Learning through interaction
Dan Jones shared this great expression on the KM4Dev list: "PS In Bahasa Indonesia people say 'socialisasi' which means to make people aware of something through interaction - I've always wished there was an English equivalent!"
The comment was in a thread about making sense of knowledge sharing and knowledge management terms across languages.Tags:
posted by Nancy White at 6:42 PM
3 Comments:
thanks for this word. . . I think it is spelled sosialisasi. . .
"to make people aware of something through interaction". . . what a complex thought, summed in one word.
It evokes, for me, thoughts about collective intelligence and the emergence of increasingly conscious systems.
Nancy, I am tantalized by your hints of blog posts to come. You seem to be in a very fine space just now. Your writing has been quite fine lately. I can't wait to hear everything you have to say.
Terry Seamon wrote a post about the use of the English word "socialize" in the same or similar context. I had not heard it used that way before, and I've started dropping it into discussions in my role as a project manager.
Terry's post:
http://learningvoyager.blogspot.com/2007/04/socialize-that.html
sosialisasi. . .
"to make people aware of something through interaction".
Extraordinary find given the article on "connected intelligence" we are trying to close.
And of course "learning through interaction" underlies it.
Anyone interested in contributing please join us at
http://connectedintelligence.wikispaces.com/
Post a Comment
Links to this post:
Create a Link
<< Home